鋼嵐-メタルストーム | 日本語版 Notas
kagamisaaan
PART 1 «разбираюсь с этой штукой и перевожу»
「 ── · ── 「 ୨୧ 」 ── · ── 」
привіт! я уже писала о том, что повелась на иконку игры, ибо евангелион бесследно не оставил мою бренную душу. меха позволяет приятно оторваться от реальности, а когда в этом помогают интересные герои и героини, то становится ещё лучше! но подходит ли под это описание metal storm? ну-с, проверим.
арты и музыка на превью мне крайне понравилась. вроде ничего нового, но аж глаз радуется, когда сексуализация не вырывается наружу из всех ниток костюма персонажа. чтож, вспомню времена хонкая, ибо только он первый пришёл на ум. да и в аркнайдс так и не зашла..
「 ── · ── 「 ୨୧ 」 ── · ── 」
ДИСКЛЕЙМЕР
мой перевод не является фактически моим, ибо я не знаю японского языка и пользуюсь несколькими переводчиками. читая далее вы должны прекрасно понимать, что пост абсолютно субъективен.
「 ── · ── 「 ୨୧ 」 ── · ── 」
Leer nota
「 ── · ── 「 ୨୧ 」 ── · ── 」
привіт! я уже писала о том, что повелась на иконку игры, ибо евангелион бесследно не оставил мою бренную душу. меха позволяет приятно оторваться от реальности, а когда в этом помогают интересные герои и героини, то становится ещё лучше! но подходит ли под это описание metal storm? ну-с, проверим.
арты и музыка на превью мне крайне понравилась. вроде ничего нового, но аж глаз радуется, когда сексуализация не вырывается наружу из всех ниток костюма персонажа. чтож, вспомню времена хонкая, ибо только он первый пришёл на ум. да и в аркнайдс так и не зашла..
「 ── · ── 「 ୨୧ 」 ── · ── 」
ДИСКЛЕЙМЕР
мой перевод не является фактически моим, ибо я не знаю японского языка и пользуюсь несколькими переводчиками. читая далее вы должны прекрасно понимать, что пост абсолютно субъективен.
「 ── · ── 「 ୨୧ 」 ── · ── 」
Leer nota
Gamelover🫠
鋼嵐-メタルストーム
Image from Japanese version
Good game in terms of graphics, but there is no news about the Japanese and global versions yet.
And the style of playing squares and hit by hit as you know the boring style and the story
Normal talking about robots and fighting with robots and on the other hand girls
Beautiful but not sexy haha there are also men in the game as you know![[難過]](/cdn/img/transparent.png)
In the end, you should play the game, try it out, and tell me what you think.
And a Japanese global version is coming soon now (pre-registration). Leer nota
Good game in terms of graphics, but there is no news about the Japanese and global versions yet.
And the style of playing squares and hit by hit as you know the boring style and the story
Normal talking about robots and fighting with robots and on the other hand girls
Beautiful but not sexy haha there are also men in the game as you know
In the end, you should play the game, try it out, and tell me what you think.
And a Japanese global version is coming soon now (pre-registration). Leer nota